今週のスケジュール

3(水)
婦人学び会　休み
祈祷会　5:30pm〜
　　　　　6:30pm〜

5(金)
ECC　9:45am
J-Kids　4:30pm

7(日)
礼拝前祈祷会　10:20am
聖日礼拝　10:30am
（交わりあり）

Ministries of PJC

第一回東海岸ユースキャンプ！！

日程：7月6日〜10日、4泊5日
場所：ペンシルベニア州ランカスター
リフレッシュマウンテンキャンプ場

対象 ： 2009年4月1日において12歳以上（日本の学年で中学1年生以上）から20歳未満の
�@日本語を母国語とするユース
�AEnglish speakers are also welcome if you are interested in Japanese Christian Camp

キャンプテーマは「愛」！旧約聖書のイザヤ書を中心に聖書から学んでいきます。
メインスピーカーとして栗栖信之牧師（プリンストン日本語教会）を迎え、熱い５日間を過ごそう！！
また、ワークショップもユース向けの「知りたかった！」話題を用意して、待っています。

パンフレットが出来ましたので、どうぞダウンロードしてくださいね。

http://eastcoastyouthcamp.web.fc2.com/

リーハイバレー日本語教会（LVJC）スタート！

日時：毎月第一日曜、４-６PM
場所：Wellspring Community Church内
5042 Schantz Rd
Allentown, PA 18104

ペンシルベニア州ベツレヘムのリーハイ･バレーに日本語教会を建てる働きを、
PJCは重荷を持ってサポートしています！！

「日本語で聖書のメッセージを聞きたい」「日本人クリスチャンとともに成長したい」

と願っている方々が大勢おられ、2年半前に小さなバイブルスタディが始まりました。
日本語教会開拓のために一歩ずつ前進しています。
中心的に働いている栗栖牧師ご夫妻とロイドご夫妻のために、どうぞお祈り下さい！！

http://www.lvjc.org/

J-Kids Day Camp & プチキャンプ 2009

＜この世界の持ち主は誰＞

★8月17-21日（月〜金）　小学1〜6年生対象（定員20名）
　午前9時30分〜午後2時　参加費一人＄70

★8月24-26日（月〜水）　幼稚園児対象（定員15名）
　午前9時〜午後12時　参加費一人＄35

●歌＆踊り、聖書のお話、 クラフト、ゲームなどなど色んなことをするよ。

●申し込み締切：6月30日（火）が締切ですが、定員になり次第締め切らせて頂きます!
お早めにお申し込み下さい。

◆ご質問、詳しく情報、又は申込書が必要な方は、下記の宛先までご連絡下さい。

プリンストン日本語教会牧師：栗栖信之　T&F:609-520-1270 　　E-mail: L_CALEB@msn.com